$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...student assigned to the task completes it), taking props and designer notes, making schedule adjustments as needed. Work alongside Stage Manager to assist in communicating rehearsal notes to the production team through rehearsal reports. Attend all tech rehearsals - assist...
...General Summary: The Managed Services Engineer is a highly motivated and adaptable professional who consults with existing and prospective clients on managed data networks, firewalls, cybersecurity, and other information technology solutions. Exemplary customer service...
...General information Job Title Airport Passenger Service Agent - EUG Date Monday, August 10, 2026 Entity Unifi Aviation, LLC State Oregon City Eugene Base Pay Rate: $ 16.00 Full/Part Time...
...Retrieval-Augmented Generation (RAG) models and fine-tune open-source models from leading providers like Meta, Google, Deepseek, and Nvidia. Collaboration with cross-functional teams is essential to ensure seamless integration of AI solutions into existing systems....
...important part of our DNA.Key ResponsibilitiesUsing the Banks AML/Fraud Monitoring system, investigate and assess alerts relating to... ...accordingly.Assist in the development and administration of BSA/AML training and awareness programs for staff.Perform and document...